Über uns / Sprachen

🌎 EN 🌎 AM 🌎 AR 🌎 DE 🌎 ES 🌎 FR 🌎 HA 🌎 IG 🌎 IS 🌎 IT 🌎 OM 🌎 PT 🌎 SO 🌎 SW 🌎 YO 🌎

Die Geschichte nach Hause bringen, in jeder Stimme (Siehe Sprachen unten)

Über das Charitable Institute
Im Charitable Institute handeln wir nach einer fundamentalen Wahrheit: Die stärkste Kraft für den Wandel ist nicht immer die direkte Aktion vor Ort, sondern die Geschichte, die zuerst den Boden selbst verändert. Eine einzige, klangvolle Stimme kann die Welt auf eine Weise bewegen, wie es eine Armee oder ein Hilf Paket nicht vermag.

Die Geschichte wird von Stimmen geprägt, die das Gespräch verändern. Denken Sie an Martin Luther King Jr., dessen in Worte gefasster Traum das Gewissen einer Nation neu formte. Denken Sie an die Ice Bucket Challenge, eine einfache Social-Media-Kampagne, die Hunderte von Millionen für die ALS-Forschung sammelte. Oder denken Sie an Greta Thunberg und Präsident Selenskyj, die, nur mit Klarheit und Überzeugung bewaffnet, Millionen zum Handeln mobilisiert haben.

Das ist die Arbeit des Charitable Institute. Unsere Mission wird durch unsere engagierten Freiwilligen ermöglicht, die sowohl von unserem Zweck als auch von den inspirierenden Umgebungen, in denen unsere Arbeit stattfindet, angezogen werden. Unsere strategischen Zentren – eingebettet in die atemberaubenden Berge der Zentralschweiz und auf der dramatischen Halbinsel Snæfellsnes in Island, unter dem mystischen Gletscher Snæfellsjökull – sind die Schmelztiegel, in denen diese Ideen geschmiedet werden.

Von diesen Zentren aus identifizieren wir die dringendsten und am wenigsten kommunizierten Krisen der Welt und bauen die kraftvollen Narrative, die zu ihrer Lösung erforderlich sind. Unsere Projekte sind dynamisch und entwickeln sich ständig weiter; für eine aktuellere Liste unserer derzeitigen Initiativen laden wir Sie ein, unsere Hauptseite unter www.charitable-institute.org zu besuchen.

Unsere Kernaktivitäten umfassen:

• Unvergessliche Geschichten schaffen, um festgefahrene Probleme anzugehen, von dieser Saga über FGM bis hin zu unserer globalen Erzählung über die Biodiversitätskrise unter https://www-germany.com

• Visionäre digitale Plattformen bauen, die konkrete Lösungen für diese Herausforderungen bieten, einschließlich unserer globalen Biodiversitätsinitiative unter www.biodiversity.vision und unserem Plan für nationale Erneuerung unter https://www-sri-lanka.com

• Für eine bessere Zukunft kämpfen, indem wir die Wurzeln der Tyrannei bekämpfen und Wirtschaftsmodelle entwerfen, die der nächsten Generation eine Chance auf ein sicheres Zuhause geben.

Wir berichten nicht nur über die Probleme der Welt; wir schreiben neue Kapitel für ihre Zukunft.

Machen Sie mit: Unterstützen Sie die Zentren des Wandels

Unsere Arbeit ist ehrgeizig und erfordert ein starkes Fundament. Die Freiwilligenzentren in der Schweiz und in Island sind die Motoren unserer gesamten Operation. Hier findet die Forschung statt, hier werden Geschichten geboren und hier werden Strategien gestartet. Um diese lebenswichtige Arbeit fortzusetzen und zu beschleunigen, suchen wir Unterstützung auf jeder Ebene.

• Werden Sie Gründungsförderer: Wir suchen aktiv nach einem visionären Partner, der ein Gründungsförderer für unsere Freiwilligenzentren wird. Dies ist eine einzigartige Gelegenheit, die stabile, langfristige Unterstützung zu bieten, die unsere Mission verankern und unsere Wirkung für die kommenden Jahre vervielfachen wird.

• Spenden Sie: Jeder Beitrag, ob groß oder klein, treibt unsere Projekte direkt an. Ihre Spende ermöglicht es uns, weiter zu schreiben, uns einzusetzen und den Wandel anzuregen, eine Geschichte nach der anderen.

• Besuchen, Freiwilligenarbeit leisten oder Zusammenarbeiten: Wir glauben an die Kraft der Verbindung. Wir laden unsere Spender sowie potenzielle Freiwillige und Influencer herzlich ein, unsere Zentren in der Schweiz und in Island zu besuchen. Sehen Sie, wo die Arbeit geschieht, treffen Sie unser Team und entdecken Sie, wie wir gemeinsam die Welt verändern können.

Sprachen

🌎 EN 🌎 AM 🌎 AR 🌎 DE 🌎 ES 🌎 FR 🌎 HA 🌎 IG 🌎 IS 🌎 IT 🌎 OM 🌎 PT 🌎 SO 🌎 SW 🌎 YO 🌎

Eine Geschichte, die stark genug ist, um die Welt zu verändern, muss von der Welt verstanden werden, insbesondere von den Gemeinschaften im Herzen der Erzählung.

Unsere nächste entscheidende Mission ist es, Sprachbarrieren abzubauen. Wir verpflichten uns, gute Übersetzungen dieser gesamten Saga in die verschiedenen Sprachen Somalias, des Horns von Afrika und darüber hinaus bereitzustellen. Unser Ziel ist es, diese Geschichte weithin in einer Sprache verfügbar zu machen, die die Menschen zutiefst verstehen.

Sie können helfen: Werden Sie Teil unserer Übersetzungsgemeinschaft

Wir glauben, dass eine Geschichte stärker wird, wenn eine Gemeinschaft hilft, sie zu erzählen. Um unsere Übersetzungen so klar und natürlich wie möglich zu gestalten, laden wir Muttersprachler ein, ihre einzigartige Einsicht beizutragen.

Das Prinzip ist einfach: Mehr Menschen sehen mehr Dinge. Ihre Überprüfung kann uns helfen, bessere Formulierungen für eine Idee zu finden oder ein Wort zu wählen, das tiefer nachhallt. Wir suchen Freiwillige, die bei zwei Hauptaufgaben helfen:

Die Übersetzungen verbessern:

Wir benötigen Muttersprachler, um die aktuellen Versionen in den unten aufgeführten Sprachen zu überprüfen. Jeder Vorschlag, der den Text klarer oder natürlicher machen könnte, ist ein wertvoller Beitrag.

Für neue Gemeinschaften übersetzen:

Wir konzentrieren uns besonders darauf, jede Gemeinschaft in Somalia zu erreichen, und suchen aktiv nach Freiwilligen, die uns helfen, diese Geschichte in die lebenswichtigen Minderheitensprachen der Nation zu übersetzen.

Wenn Sie Muttersprachler einer der unten genannten Sprachen sind und sich uns bei dieser Mission anschließen möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter somalia@charitable.institute

Geplante und aktuelle Sprachen umfassen:

Nationale & Regionale Sprachen am Horn von Afrika (National & Regional Languages of the Horn of Africa):

• Somali

• Amharisch (Amharic)

• Oromo

• Arabisch (Arabic)

• Italienisch (Italian)

Wichtige somalische Minderheitensprachen & Dialekte (Vital Somali Minority Languages & Dialects):

• Maay

• Bajuni (Ki-Bajuni Swahili), Swahili

• Mushunguli

Sprachen für wichtige andere afrikanische Regionen mit hoher FGM-Prävalenz (Languages for Major Other African Regions with High FGM Prevalence):

• Hausa: (Eine wichtige Verkehrssprache in Westafrika, insbesondere in Nordnigeria und Niger, wo FGM praktiziert wird.)

• Yoruba: (Eine wichtige Sprache in Südnigeria, einer Region mit hoher FGM-Prävalenz.)

• Igbo: (Neben Yoruba eine entscheidende Sprache, um Gemeinschaften in Südnigeria zu erreichen.)

Sprachen für die internationale & Diaspora-Öffentlichkeitsarbeit (Languages for International & Diaspora Outreach):

• Englisch (English)

• Französisch (French)

• Deutsch (German)

• Spanisch (Spanish)

• Portugiesisch (Portuguese)

• Isländisch (Icelandic)

Bitte helfen Sie uns sicherzustellen, dass diese Geschichte jeden anspricht, indem Sie auf eines der folgenden Konten spenden.

Die Übersetzung dieses Werkes ist mehr als nur eine technische Übung; es ist ein Akt des Respekts. Sie ermöglicht es, dass diese lebenswichtigen Gespräche über Tradition, Wandel und Menschenrechte innerhalb der Gemeinschaften stattfinden, in der Sprache des Zuhauses und des Herzens.

Ihre großzügige Spende hilft, die Betriebskosten zu decken und die Zukunft unserer Freiwilligenzentren zu sichern. Diese strategischen Zentren in der Schweiz und in Island sind die Orte, an denen unsere Forschung durchgeführt wird und wo Geschichten wie diese entwickelt und gestartet werden. Indem Sie sie unterstützen, stellen Sie sicher, dass wir weiter schreiben, uns einsetzen und den Wandel anregen können.

Begünstigter (Beneficiary): Charitable Institute, Oberaegeri, Switzerland
SWIFT-Code (BIC): KBSZCH22XXX
Bankkonto (IBAN):

• CH80 0077 7009 3410 0477 7 (Euro)

• CH06 0077 7009 3410 0368 4 (Schweizer Franken - CHF)

• CH10 0077 7009 3410 0467 9 (US-Dollar - USD)